commission regulation of ..amending regulation ec no 753 2002 laying down certain rules for applying council regulation ec no 1493 1999 as regards the description designation presentation and protection of certain wine sector products. 35 pages in english el reglamento ce n 753 2002 de la comision fue objeto de notificacion en el marco del acuerdo otc el 10 de junio de 2002 g tbt n eec 15 . en respuesta a esa notificacion algunos terceros paises formularon observaciones y motivos de preocupacion sobre el texto. a la luz de esas observaciones se celebraron dos consultas informales en ginebra los dias 16 de octubre de 2002 y 16 de julio de 2003 con objeto de explicar las nuevas normas y estar atentos a las preocupaciones de los terceros paises. la propuesta de reglamento por el que se modifica el reglamento ce n 753 2002 tiene en cuenta tanto las observaciones formuladas como los resultados de los debates. las modificaciones se refieren al uso de expresiones tradicionales y a las disposiciones reglamentarias relativas a las caracteristicas de los vinos. en cuanto a las expresiones tradicionales los terceros paises tendran la posibilidad de utilizar menciones como ruby cru y fino siempre que cumplan unas condiciones equivalentes a las exigidas a los estados miembros. dicho en terminos mas concretos la mencion debera haber sido empleada por un productor de un tercer pais durante al menos diez anos debera gozar de una cierta reputacion y su uso debera ajustarse a las normas aplicables o estar regulado por las normas establecidas por las organizaciones representativas de los productores. el tercer pais debera presentar un expediente a la comision igual que deben hacerlo los estados miembros la cual autorizara el uso de la mencion tradicional si se cumplen las condiciones necesarias. en lo referente a las caracteristicas de los vinos se modifican algunas prescripciones porque un gran numero de terceros paises no disponen de un nivel de reglamentacion centralizada equivalente al de la comunidad. la comunidad notifica la modificacion del reglamento ce n 753 2002 en el marco del acuerdo otc con objeto de informar a los terceros paises y garantizar una total transparencia