arrete modifiant larrete du 5 septembre 2003 portant mise en application obligatoire de normes order amending the order of 5 september 2003 establishing the mandatory implementation of standards 3 pages ol start1 the notified order provides for the mandatory implementation of three standards linf u42-001 a12 engrais denominations et specifications standard nfu42-001 a12 fertilizers designations and specifications li this standard amends standard nf u42-001 of december 1981 on organic fertilizers of animal and or plant origin. it supplements amendment a10 to nf u42-001 1981 which applies to products that meet the current definition of organic fertilizers of animal and or plant origin. draft standard nfu42-001 a12 amends standard nf u42-001 on fertilizers and applies to fertilizers derived from anaerobically-digested and composted slurry. it also establishes the designations specifications minimum levels of nutrients declared contents and other identification markings for this type of organic fertilizer. linf u44-204 matieres fertilisantes avec additif agronomique denominations et specifications fertilizing substances containing agricultural additives designations and specifications li this standard establishes the designations and specifications for fertilizing substances excluding growing media the mixing of which is authorized by amendment a4 to standard nf u44-551 which contain the agricultural additives specified by the standard. linf u44-003 amendements basiques contenant des matieres dinteret agronomique issues du traitement biologique des eaux standard nf u44-003 basic soil amendments containing materials of agronomic interest derived from biological water treatment li this standard establishes the designations definitions specifications and labelling requirements for and the characteristics of basic soil amendments containing materials of agronomic interest derived from the biological treatment of urban wastewater at wastewater treatment plants governed by the water law and treated with lime. the notified order incorporates into the order of 5 september 2003 standard nf u44-095 and amendment a1 thereto the implementation of which has already been made mandatory by ministry of ecology sustainable development and energy order of 18march2004 in order to consolidate all of the mandatory standards into one text. ol