draft ministry of social welfare resolution to issue technical regulations on steam boilers for use in colombia 69 pages in spanish . objet cham dapplication definitions systeme dunites et symboles classification des chaudieres risques lies aux chaudieres programme de sante au travail exigences concernant le permis dinstallation et le fonctionnement permis dexploitation exigences generales en matiere dinstallation et de fonctionnement structures prescriptions dinstallation basees sur la categorie de la chaudiere cheminees stockage manipulation et distribution de combustibles liquides citernes journalieres a combustible liquide citernes de surface citernes enterrees systemes de chauffage a combustibles liquides prescriptions de base en matiere de conception et de fabrication controles indicateurs et dispositifs de securite minimaux pour chaudieres dispositifs de controle dindication et de securite dispositifs auxiliaires fonctionnement et entretien inspections essais et verification des conditions de securite inspection visuelle interieure et exterieure essai hydrostatique controle des vannes de securite controle de la pression de la vapeur controle du niveau controle de la temperature controle de laccumulation verification de lefficacite de combustion et essais speciaux controle de la chaine de combustion et controle de flamme exigences regissant loctroi du certificat annuel de bon fonctionnement pour les chaudieres systemes de tuyaux pour vapeur et eau chaude vannes et accessoires dispositions transitoires surveillance et controle sante au travail et securite industrielle enquetes relatives aux accidents et incidents du travail preparation et reponse aux situations durgence identification evaluation et controle des risques professionnels medecine preventive et medecine du travail comite paritaire de sante au travail mesures de prevention et securite sanctions en cas de non respect des prescriptions en matiere de sante au travail revision et actualisation regime de sanctions et annexes