proposed amendment to the food and drug regulations 1329 schedule f pages 3232-3240 in english and french la direccion de productos terapeuticos tpd del ministerio de salud del canada se propone actualizar el anexo f del reglamento de productos alimenticios y farmaceuticos de la ley de productos alimenticios y farmaceuticos mediante los siguientes cambios en el listado la adicion de 19 sustancias medicinales a la parte i la modificacion de cuatro sustancias medicinales en la parte i y la transferencia de una sustancia medicinal de la parte ii a la parte i. el anexo f es una lista de sustancias cuya venta esta controlada en virtud de los articulos c.01.041 a c.010.046 del reglamento de productos alimenticios y farmaceuticos. en la parte i del anexo f figura la lista de sustancias que requieren prescripcion tanto para uso humano como para uso veterinario. en la parte ii del anexo f figura la lista de sustancias que requieren prescripcion para uso humano pero no para uso veterinario si asi lo indica el etiquetado o si se suministran en una forma no apta para el uso humano. el examen de nuevos medicamentos y su introduccion en el mercado canadiense impone las revisiones periodicas del anexo f. nuevo listado se propone que los 19 productos siguientes se anadan a la parte i del anexo f 1. alteplase y sus sales y derivados enzima que se aplica para disolver trombos. 2. anakinra y sus sales y derivados antagonista del receptor de interleukina 1. este producto se utiliza en el tratamiento de pacientes adultos de artritis reumatoide activa para reducir los signos y sintomas de la enfermedad. 3. atipamezole y sus sales antagonista adrenergico del receptor alfa-2. este medicamento se suministra para revertir los efectos de los agonistas adrenergicos del receptor alfa-2 que se utilizan como sedantes en intervenciones quirurgicas o medicas menores o como agentes preanestesicos. 4. bimatoprost y sus derivados medicamento destinado a reducir la alta tension ocular hipotensor . se suministra a pacientes que presentan una elevada tension presion ocular incluidos los casos de glaucoma. 5. carprofen y sus sales y derivados antiinflamatorio no esteroide. este medicamento se suministra a los perros para aliviar el dolor y la inflamacion asociados con la osteoartritis. 6. ganirelix y sus sales y derivados antagonista de la hormona liberadora de gonadotrofinas. se suministra como parte del tratamiento de tecnicas de reproduccion asistida incluida la fecundacion in vitro fecundacion de un ovulo en una probeta . 7. glimepirida agente hipoglucemico via oral . se suministra para disminuir el nivel de glucosa en la sangre de los pacientes de diabetes tipo 2 cuyo nivel de glucosa no se puede controlar solo con la dieta y el ejercicio. 8. medetomidina y sus sales agonista adrenergico del receptor alfa-2. se suministra a animales como sedante en intervenciones quirurgicas o medicas menores o como agente preanestesico. 9. moxidectin y sus derivados antiparasitario. se utiliza para prevenir la verminosis cardiaca dirofilariasis en los perros. 10. orbifloxacina y sus sales y derivados agente antibacteriano sintetico de amplio espectro. se suministra en el tratamiento de infecciones de la piel y de los tejidos blandos de perros y gatos y en el tratamiento de infecciones del tracto urinario de los perros. 11. palivizumab anticuerpo monoclonal humanizado producido mediante tecnologia de adn recombinante. se administra mensualmente por via intramuscular a los ninos de alto riesgo para la prevencion de enfermedad grave del tracto respiratorio inferior ocasionada por el virus sincicial respiratorio. 12. romifidina y sus sales potente agonista adrenergico del receptor alfa-2. se suministra a animales como sedante y analgesico en intervenciones quirurgicas o medicas menores o bien como preanestesico. 13. tegaserod y sus sales agonista parcial de los receptores 5-ht4. este medicamento se utiliza en el tratamiento del sindrome de intestino irritable acompanado de estrenimiento en mujeres que presentan estr