com 2003 644 final proposal for a regulation of the european parliament and of the council concerning the registration evaluation authorisation and restriction of chemicals reach establishing a european chemicals agency and amending directive 1999 45 ec and regulation ec on persistent organic pollutants proposal for a directive of the european parliament and of the council amending council directive 67 548 eec in order to adapt it to regulation ec of the european parliament and of the council concerning the registration evaluation authorisation and restriction of chemicals. la propuesta de reglamento notificada reemplazara mas de 40 directivas y reglamentos en vigor. se propone con caracter basico el sistema reach un sistema unico e integrado de registro evaluacion y autorizacion de sustancias y preparados quimicos. con arreglo al sistema reach las empresas que fabriquen o importen anualmente cantidades superiores a una tonelada de productos quimicos deberan registrarlos con el fin de evaluar los riesgos derivados de su fabricacion y utilizacion y adoptar las medidas necesarias para controlar todo riesgo que ellas mismas identifiquen. de este modo la responsabilidad de efectuar las pruebas pasara de los poderes publicos a la industria a efectos de garantizar la seguridad de los productos en cuestion. la propuesta preve asimismo la evaluacion de expedientes la concesion de autorizaciones y la aplicacion de restricciones asi como la creacion de una agencia europea de sustancias y preparados quimicos que se ocupara de los aspectos tecnicos cientificos y administrativos del sistema reach en el ambito de la comunidad. la propuesta se ha elaborado en estrecha consulta con todas las partes interesadas inclusive mediante internet vease el documento g tbt w 208 . las observaciones han aportado importantes cambios para que el nuevo sistema propuesto sea mas simple y eficaz. la propuesta se ha transmitido al parlamento europeo y al consejo de ministros de la union europea para su adopcion